Forfatter |
Jens Madsen (Westergaard) - Borris |
Flemming Daugaard
Medlemmer
Antal indlæg: 80
Bopæl:
Tilmeldt: 01.10.08 |
Lagt på d. 25/02/2009 22:15 |
|
|
Hej
Er der igen en venlig sjæl som vil hjælpe? ![](../images/smiley/frown.gif)
Har igen problemer med at tyde hvad der står.
Borris 1724-1801 opslag 211 - født 1797
Den 28 juni født og hjemmedøbt Mads Vestergaard i Debbelmose og h Johanne Cathrine Nielsdatter deres søn Jens.
Dom 3 p. Trin 1797 (2 juli 1797) ???
9 Trinitatis (13 august 1797) ? blev Mads Westergaard i Debelmose hans søn Jens daab publiceret.
Faddere: Mads ? hustru ? ?
An Marie ?
Niels ? ? ?
På forhånd tak for hjælpen ![](../images/smiley/smile.gif)
Venlig hilsen
Flemming Daugaard |
|
Forfatter |
RE: Jens Madsen (Westergaard) - Borris |
feldborg
Super Administrator
![](../images/avatars/7debc8544d68bf04a2a45740bcbfac27652112c5_full[1].jpg)
Antal indlæg: 3531
Bopæl:
Tilmeldt: 26.06.05 |
Lagt på d. 26/02/2009 14:36 |
|
|
Jeg har i et ældre notat dette:
d. 28. juni, født og hiemmedøbt Mads Vestergaard i Debelmose og hustrue Johanne Cathrine Nielsdatter deres søn Jens.
Dom 3. p. trin., 2/7, 1797, visiterede jeg i Borris hovedkirke, hvor og annex-menigheden af Faster var tilstede; Meget vel fornøyet baade med læreren, menigheden og deres ungdom. Middelboe (dvs. bispevisitats)
9. Trinitatis S. blev Mads Vestergaard i Debelmose hans søns Jens dåb publiceret. Fadd: Mads Vesterbyes hustrue, Jens Smids hustrue, Ane Marie Christensdatter, Mads Vesterbye, Christen Nielsen.
mvh, a.f. |
|
Forfatter |
RE: Jens Madsen (Westergaard) - Borris |
Flemming Daugaard
Medlemmer
Antal indlæg: 80
Bopæl:
Tilmeldt: 01.10.08 |
Lagt på d. 26/02/2009 19:32 |
|
|
Hej Arne og tak igen
Har det været en tråd om netop Jens Madsen før? Så må jeg hellere prøve søg i forum inden jeg poster spørgsmål ![](../images/smiley/sad.gif)
Hvad betyder det som står i linierne Dom 3?
Venlig hilsen
Flemming Daugaard
PS. Du er kanon ![](../images/smiley/wink.gif) |
|
Forfatter |
RE: Jens Madsen (Westergaard) - Borris |
feldborg
Super Administrator
![](../images/avatars/7debc8544d68bf04a2a45740bcbfac27652112c5_full[1].jpg)
Antal indlæg: 3531
Bopæl:
Tilmeldt: 26.06.05 |
Lagt på d. 01/03/2009 23:51 |
|
|
Flemming Daugaard skrev:
Har det været en tråd om netop Jens Madsen før?
Nej det tror jeg nu ikke. Det var et gammelt notat jeg selv havde liggende.
Hvad betyder det som står i linierne Dom 3?
Det betyder at Biskop Midelboe fra Ribe har været på besøg og har overhørt såvel præstens prædiken som degnens undervisningen af ungdommen. Det kaldes bispevisitats og gentog sig med nogle års mellemrum.
Men det har altså ikke noget som helst med din Jens' dåb at gøre. Det er helt tilfældigt at det lige falder imellem de to indførsler.
mvh, a.f. |
|
Forfatter |
RE: Jens Madsen (Westergaard) - Borris |
Flemming Daugaard
Medlemmer
Antal indlæg: 80
Bopæl:
Tilmeldt: 01.10.08 |
Lagt på d. 02/03/2009 06:14 |
|
|
Hej Arne
Tak for forklaringen.
Venlig hilsen
Flemming Daugaard |
|