| Forfatter |
Hjælp til Tydning KB Sorø Ringsted Sneslev |
lisaboel
Medlemmer
Antal indlæg: 21
Bopæl:
Tilmeldt: 17.03.12 |
| Lagt på d. 20/02/2013 11:47 |
|
|
Hej
Er der nogen der vil hjælpe mig med at tyde dette?.,
KB Sorø Ringsted Sneslev 1835-1879 opslag 70
Jeg har sat ? ved de ord jeg ikke kan tyde.:
Jeg kan læse:
1852
1.
D 25. Januar
(Uægte)
Karen Marie Svendsen
Døbt I kirken
D. 8 Februar 1852
(forældrenes navn):
Pigen Ane?
fra Eskildstrup 28 år
????
? barnefadder
???
Svend Nielsen fra ?
?
gaard ????
(fadder navn og stand)
??? og Johanne
Larsen ???, Peder
Jensen og mads
Hansen alle fra Eskild-
strup
På forhånd tak.
Hilsen Lisa |
|
| Forfatter |
RE: Hjælp til Tydning KB Sorø Ringsted Sneslev |
ovemadsen
Medlemmer
Antal indlæg: 98
Bopæl:
Tilmeldt: 22.06.11 |
| Lagt på d. 20/02/2013 13:20 |
|
|
Hej Lisa,
Jeg kan da prøve:
Pigen Ane Larsdatter
fra Eskildstrup 28 år
nu i ???
Til barnefader
udlagdes Steenhugger
Svend Nielsen fra Giesse-
Gaard. Efter egen tilstaaelse.
Faddere:
Pigerne Kirsten Rasmusdatter og Johanne
Larsen. Ungkarlene Hans Larsen, Peder
Jensen og Mads Hansen alle fra Eskild-
strup
mvh,
Ove |
|
| Forfatter |
RE: Hjælp til Tydning KB Sorø Ringsted Sneslev |
IHToudal
Medlemmer
Antal indlæg: 278
Bopæl:
Tilmeldt: 30.11.09 |
| Lagt på d. 20/02/2013 14:19 |
|
|
Hej Lisa
Her er lidt mere:
Pigen Ane Larsdatter
fra Eskildstrup 2? Aar
nu i Ellemosehuset.
Til barnefader
udlagdes Steenhugger
Svend Nielsen fra Giesse-
gaard Nordrup Sogn(?) efter egen Tilstaaelse.
Anmærkninger:
uægte. NB: Moderen har
tjent på Eskildstrup siden
9 Novbr 1850 vide Tilgang Fol 163, 280
Opslag 161 [Fol 163], nr. 280 i samme kb:
Ane Larsdatter, 20 Aar, Tj: Eskildstrup. Fra: Vollersløv hos Forp: Fiehn -
Det kunne se ud, som om moderens alder i fødselsoptegnelsen er rettet til 22 år.
Så det er velsagtens den Ane Larsdatter/Larsen, der ses her:
Præstø, Bjæverskov, Vollerslev, Vollersløv, Juellund, hovedgaard, 45, FT-1850, B3767
Navn: Alder: Civilstand: Stilling i husstanden: Erhverv: Fødested:
Johan Herman Fiehn 44 Gift Forpagter af hovedgaarden Lübeck
- - - - -
Ane Larsen 20 - Tjenestepige Daastrup sogn, Roeskilde Amt
- - - - -
Venlig hilsen
Inger Toudal
Redigeret af IHToudal d. 20/02/2013 15:25 |
|
| Forfatter |
RE: Hjælp til Tydning KB Sorø Ringsted Sneslev |
lisaboel
Medlemmer
Antal indlæg: 21
Bopæl:
Tilmeldt: 17.03.12 |
| Lagt på d. 20/02/2013 14:58 |
|
|
Jeg takker begge mange gange for Jeres tid og hjælp, dejligt med hjæpsomme mennesker, den gren af familien, har været lidt besværlig, så dette har hjulpet meget. Hilsen Lisa
|
|
