| Forfatter |
Hjælp til tydning af kirkebog |
Ejner Pedersen
Medlemmer
Antal indlæg: 28
Bopæl:
Tilmeldt: 13.07.06 |
| Lagt på d. 15/02/2012 09:24 |
|
|
Jeg søger hjælp til tydning af kirkebogen for Lindeballe Sogn Tørrild Herred Vejle Amt 1824 - 1859 Anno 1852 no. 7 død 15. april begravet 21. april Ane Marie Pedersdatter -- resten kan jeg ikke tyde.
Venlig hilsen Ejner |
|
| Forfatter |
RE: Hjælp til tydning af kirkebog |
Erna
Medlemmer
Antal indlæg: 276
Bopæl:
Tilmeldt: 08.08.05 |
| Lagt på d. 15/02/2012 17:22 |
|
|
Hej Ejner!
En af grundene til at du måske har svært ved at læse teksen, er måske at det du egentlig skal have fat i er teksen ved pigen oven over, for det er 2 søstre der er døde.
Jeg læser det som:
Huusmand og Skrædder Johan Peder Nielsens Barn paa Linneballe Mark --------
--------- sammes ???????
Med venlig hilsen'
Erna
Kolding |
|
| Forfatter |
RE: Hjælp til tydning af kirkebog |
Niels Okkels Folkjær
Medlemmer
Antal indlæg: 484
Bopæl:
Tilmeldt: 06.10.05 |
| Lagt på d. 15/02/2012 19:55 |
|
|
Jeg går ud fra, at det er den 83 årige dame under børnene som det drejer sig om.
Den er noget sjusket skrevet, men noget kan da læses.
Aftægtsmand Kristen
Jensens Hustru
i Gjødsbøl?, fød i
Lindeballe?, hendes
fader Huus? Pe=
der J----sen?. 2det
ægteskab fra Konens side.
Det må være dette par:
Vejle, Tørrild, Lindeballe, Gjødsbøl, 3, Huus, 63, FT-1850, D2815
Navn: Alder: Civilstand: Erhverv: Fødested:
Christen Jensen 67 Gift Indsidder
og Aftægtsmand her i Sognet
Ane Marie Pedersdatter 82 Gift hans Kone her i Sognet
M.v.h. Niels Okkels |
|
| Forfatter |
RE: Hjælp til tydning af kirkebog |
Ejner Pedersen
Medlemmer
Antal indlæg: 28
Bopæl:
Tilmeldt: 13.07.06 |
| Lagt på d. 16/02/2012 09:10 |
|
|
|
Mange tak! Venlig hilsen Ejner |
|
