Forfatter |
hjælp til læsning |
Jørgen e nielsen
Medlemmer
Antal indlæg: 4
Bopæl:
Tilmeldt: 31.07.05 |
Lagt på d. 24/10/2011 18:27 |
|
|
Hej
Jeg har endelig fundet frem til min oldemor på moders side,desværre kan jeg ikke tyde ret meget af hvad degnen har skrevet ned i kirkebogen, ja havde jeg set det dengang han stadig skrev ville jeg drage omsorg for at han aldrig kom til at føre en fjerpen mere.
opslag i kirkebog Præstø,Bårse,snesere 1835-1845 opslag nr 40 Fødte kvindekøn
Jeg kan tyde hendes navn Ellen Pedersen f.20 september 1842, samt ud fra min viden fra egnen stedfæste de forskellige stedbetegnelser , men personer bliver meget noget gætteri.
på forhånd tak
Jørgen E Nielsen |
|
Forfatter |
RE: hjælp til læsning |
agerlund
Medlemmer
Antal indlæg: 193
Bopæl:
Tilmeldt: 14.07.05 |
Lagt på d. 24/10/2011 19:31 |
|
|
Hej kommer mit bud.
20-9-1842/ 30-10 1842 Ellen Pedersen
Forældre PederPedersen og hustru Ane Margrethe Pedersdatter i Sjølte ?
Fadd. pigerne Sidse Pedersdatter tjener i S??? i Rødding, og Lisbeth Pedersdatter tjener i sjølte. gaardmand Niels Jensen i Ovenevne _____, Hans Jensen i A___ i Rødding,Anders Jensen i Sjølte
mvh. Grete Skatka |
|
Forfatter |
RE: hjælp til læsning |
jytte kirstein
Medlemmer
Antal indlæg: 44
Bopæl:
Tilmeldt: 26.07.09 |
Lagt på d. 24/10/2011 19:41 |
|
|
Faddere:
Sidsel Pedersdatter tjener i Store Røttinge,
Lisbeth Pedersdatter tjener i Sjolte,
gårdmand Niels Jensen i Over Even,
gårdmand Hans Jensen i Store Røttinge,
gårdmand Anders Jørgensen i Sjolte |
|
Forfatter |
RE: hjælp til læsning |
agerlund
Medlemmer
Antal indlæg: 193
Bopæl:
Tilmeldt: 14.07.05 |
Lagt på d. 24/10/2011 20:03 |
|
|
Hov fik skrevet Anders Jensen, det skulle være Jørgensen
mvh
Grete Skatka
|
|
Forfatter |
RE: hjælp til læsning |
IHToudal
Medlemmer
Antal indlæg: 278
Bopæl:
Tilmeldt: 30.11.09 |
Lagt på d. 24/10/2011 20:43 |
|
|
Ellen Pedersen, født d: 20de Septbr 1842. Døbt i K[irken] d: 30te October.
Forældre:
Tjenestekarl Peder
Pedersen i Sjolte
og Hustrue Ane Mar=
grethe Pedersdatter.
Faddere:
Pigerne Sidse Pedersdatter, tjenende i
Store=Røttinge og Lisbeth Pedersdatter tjen:
i Sjolte. Gaardmand Niels Jensen i Overevne,
Gaardbestyrer Hans Jensen i Store=Røttinge
og Huusmand Anders Jørgensen i Sjolte.
Venlig hilsen
Inger Toudal |
|
Forfatter |
RE: hjælp til læsning |
Jørgen e nielsen
Medlemmer
Antal indlæg: 4
Bopæl:
Tilmeldt: 31.07.05 |
Lagt på d. 24/10/2011 22:25 |
|
|
Jammen dog
Tusind tak for jeres bud, tror faktisk det passer med min forestilling om hvad der kunne stå.
måske kan det læres at tyde de gamle skrifter
venligst
Jørgen E Nielsen![](../images/smiley/cool.gif) |
|