| Forfatter |
Tydning af Sunds kirkebog 1762 |
Ruth Neumeister
Medlemmer
Antal indlæg: 794
Bopæl:
Tilmeldt: 06.07.05 |
| Lagt på d. 09/10/2011 18:36 |
|
|
Jeg søger hjælp til tydning:
I Karen Golls afskrift af Sunds sogns kirkebog 1762 står der:
1762
Niels Ildsgaard i Torup: Anne og Maren
Begge konens søstre fra Simmelkær bar børnene
Mads Mølsteds kone
Niels Hansens og hustru fra Sneftrup
osv. osv.
Kirkebogsindførslen er her: 12. Linie
http://hammerum-herred.dk/mkort/vis_bog.php?nr=14&dir=515b-02&size=100&ark=17
Jeg læser 3. fadder som Niels Jensen og Hustru af Sneftrup.
Er der en der vil være behjælpelig med at tyde teksten?
Hilsen
Ruth |
|
| Forfatter |
RE: Tydning af Sunds kirkebog 1762 |
Hanne Louise
Medlemmer
Antal indlæg: 39
Bopæl:
Tilmeldt: 29.12.10 |
| Lagt på d. 09/10/2011 20:36 |
|
|
prøver men er ikke ekspert:
Niels Ib/lgård i Thorup, hans tvilling døtre døbte med navne Anne og Karen faderens ? Mads Mølsteds kone, Niels Jessen og hustru af Snettrup, Christen Patuél i Thorup, Maren Schibel, An?? Chrestensdatter, Anne Cathrine, Jens Troelsen i Præstegården, Karen Herning, Mikkel i Simmelkier, begge konens søstre af Simmelkier bar børnene..
Forskel på en kone og en hustru kan jeg også kun gætte mig til.. |
|
| Forfatter |
RE: Tydning af Sunds kirkebog 1762 |
feldborg
Super Administrator
Antal indlæg: 3531
Bopæl:
Tilmeldt: 26.06.05 |
| Lagt på d. 09/10/2011 21:19 |
|
|
Jeg er enig i Niels Jensen. Men så står der noget der undrer mig lidt og som jeg ikke lige har lagt mærke til tidligere. "Begge Konens Søstre af Simmelkier Bar Børnene". Hvem i alverden i de.?
Niels Ilsgaard var gift med Johanne Christoffersdatter (Brunbjerg) fra Borris. Og efter som Maren er opkaldt efter mormor, så er det jo også naturligt at det er en moster der bærer. Men er der nogen Christoffersdøtre i Simmelkjær på den tid.?
mvh, a.f. |
|
| Forfatter |
RE: Tydning af Sunds kirkebog 1762 |
Ruth Neumeister
Medlemmer
Antal indlæg: 794
Bopæl:
Tilmeldt: 06.07.05 |
| Lagt på d. 09/10/2011 21:57 |
|
|
Jeg ved ikke hvem Niels Ildsgaard i Torup er, da jeg i første omgang kun var interesseret i, om fadderen var min ane Niels Jensen og hustru fra Sneftrup.
Det har jeg så fået bekræftet.
Så vidt jeg kan se er der mere end en Niels Ildsgård i Sunds, men jeg er ikke sikker.
Jeg skal prøve at se på det i de nærmeste dage.
Ruth |
|
| Forfatter |
RE: Tydning af Sunds kirkebog 1762 |
feldborg
Super Administrator
Antal indlæg: 3531
Bopæl:
Tilmeldt: 26.06.05 |
| Lagt på d. 09/10/2011 22:35 |
|
|
Jeg kender udmærket Niels Ildsgaard i Thorup og de fleste af de andre Ildsgaard'er. Det var bare konens to søstre fra Simmelkjær der undrede mig.
mvh, a.f. |
|
| Forfatter |
RE: Tydning af Sunds kirkebog 1762 |
Ruth Neumeister
Medlemmer
Antal indlæg: 794
Bopæl:
Tilmeldt: 06.07.05 |
| Lagt på d. 10/10/2011 19:05 |
|
|
Er konens søstre ikke Jensdatter/døtre ?
Viet 1752 i Ørre kirke
Niels Christensen af Ilsgaard i Sunds sogn og Bodil Marie Jensdatter Mølle
Trolovet 21. oktober 1752, viet 1. december 1752.
Ruth |
|
| Forfatter |
RE: Tydning af Sunds kirkebog 1762 |
feldborg
Super Administrator
Antal indlæg: 3531
Bopæl:
Tilmeldt: 26.06.05 |
| Lagt på d. 10/10/2011 20:48 |
|
|
Ok. Tak for henvisningen.
Så er det en helt anden Niels Ildsgaard i Thorup vi her har fat i. Så er det den Niels Ilsgaard der først er i Linå som omkring 1760 må være flyttet til Thorup. (han dør forresten også i Thorup 1772, har jeg senere konstateret).
Så har vi Bodil Marie her:
Fkt-1787; Sunds - Thorup Bye ; 15;
167; Bodil Marie; k; 65; enke,1; Inderste / nyder almisse
Det er ihvertfald definitivt ikke den Niels Christensen Ildsgaard der bor i Thorup i 1787, og som også har en datter Anne i den alder. Han er viet i Gjellerup 5 okt 1758 og bor senere også selv selv i Gjellerup. Men flytter senere igen til Thorup (sikkert da hans navnebroder dør).
Jeg har netop nu også konstateret, at hans datter Anne er født i Gjellerup i 1763, så allerede på det tidspunkt bor han dér. Han har så nok alligevel ikke boet i Thorup før han flytter til Gjellerup.
mvh, a.f. |
|
