hammerum-herred.dk

hammerum-herred.dk

Navigation

	Gæster Forside Kirkebøger Batch-Numre Andre nævnelser Skifter Tingbøger Fast ejendom Lægdsruller Familiestof FS / AO / Wiberg Kommunalstof Andre kopier Slægtstavler Borris Seminarium Andre afskrifter Skat Artikler Fotoalbum Gravsten Links Bøger Søg Søg i debatforum Slægtsbøger Forumindlæg

Se indlæg

hammerum-herred.dk | Forum | Efterlysninger

Forfatter

Jeppe Christensen/Skibbild i Nøvling. Tydning

Karen Arvad Ottosen
Medlemmer

Antal indlæg: 30
Bopæl:
Tilmeldt: 01.11.08

Lagt på d. 11/03/2011 16:26

Jeg søger hjælp til tydning af kirkebogen ved hans død den 9.7.1816.
Nøvling 1816-1832, opslag 28.
"En mand i hvis ånd mangen dreng? og i hvis ...?"

Karen Arvad Ottosen

Forfatter

RE: Jeppe Christensen/Skibbild i Nøvling. Tydning

Ruth Neumeister
Medlemmer

Antal indlæg: 794
Bopæl:
Tilmeldt: 06.07.05

Lagt på d. 11/03/2011 16:50

En Mand i hvis Aand var
megen Sviig og hvis Hjerte (?)
megen Falskhed. – Han døde
af et Brok hvoraf, han i mange
Aar havde været plaget.

Mvh.
Ruth

Forfatter

RE: Jeppe Christensen/Skibbild i Nøvling. Tydning

Ruth Neumeister
Medlemmer

Antal indlæg: 794
Bopæl:
Tilmeldt: 06.07.05

Lagt på d. 11/03/2011 16:58

Jeg fik tydet det forkert, der skulle stå:

Ingen Sviig og hvis Hjerte (?)
ingen Falskhed.

Ruth

Forfatter

RE: Jeppe Christensen/Skibbild i Nøvling. Tydning

Karen Arvad Ottosen
Medlemmer

Antal indlæg: 30
Bopæl:
Tilmeldt: 01.11.08

Lagt på d. 11/03/2011 21:19

Tusind tak for hjælpen. Hvor er du go'.

Karen Arvad Ottosen

Copyright © 2004 by a.f.
webmaster@dis-danmark.dk