| Forfatter |
Hjælp til tydning: Assing sogn 1731 |
Ruth Neumeister
Medlemmer
Antal indlæg: 794
Bopæl:
Tilmeldt: 06.07.05 |
| Lagt på d. 17/08/2009 22:43 |
|
|
http://hammerum-herred.dk/mkort/vis_bog.php?nr=24&dir=520-01&size=100&ark=17
Er der en af jer, de vil være behjælpelig?
Venstre Kolonne, sidste dåb
1731
Døbt Jahanne Veilgaards
uægte barn Anders til Bar
nefader udlagt (?) nafnl Jens
(?). Niels Skræders Kone
bar det. Faderne Niels Boes(ens)
Kone Anne Madsdatter, Niels
(Mellgrd/Beckgrd?), Jens Agersig etc.
Det vigtigste for mig er efternavnet på den udlagte barnefader.
Hilsen
Ruth |
|
| Forfatter |
RE: Hjælp til tydning: Assing sogn 1731 |
Erik Brejl
Medlemmer
Antal indlæg: 230
Bopæl:
Tilmeldt: 28.07.05 |
| Lagt på d. 17/08/2009 22:54 |
|
|
Jeg læser
Døbt Johanne Veilgaards
uægte barn Anders til Bar
nefader udlagt var? nafnl Jens
Jensen. Niels Skræders Kone
bar det. Faderne Niels Boes(ens)
Kone Anne Madsdatter, Niels
Melgrd, Jens Agersig etc.
Erik |
|
| Forfatter |
RE: Hjælp til tydning: Assing sogn 1731 |
Ruth Neumeister
Medlemmer
Antal indlæg: 794
Bopæl:
Tilmeldt: 06.07.05 |
| Lagt på d. 17/08/2009 23:01 |
|
|
Jeg troede lige, at jeg skulle se en kanin blive trukket op af hatten.
Hvor ville jeg dog forfærdeligt gerne have haft ham til at hedde Bensen, så havde jeg måske en anelse om, hvem han var, men det er der desværre ikke noget at gøre ved.
Nu kan vi så lede efter Jens Jensen, hvis vi skulle få lyst.
Mange tak Erik.
Hilsen
Ruth
|
|
| Forfatter |
RE: Hjælp til tydning: Assing sogn 1731 |
Erik Brejl
Medlemmer
Antal indlæg: 230
Bopæl:
Tilmeldt: 28.07.05 |
| Lagt på d. 17/08/2009 23:43 |
|
|
Sjovt nok er der en Niels Bonsen / (Bensen?, der kan ikke stå Boesen, når man ser hvordan han skriver sen i Bonsen) på samme opslag linje 11 fra neden i højre spalte, hvor vi kan se hvordanpræsten normalt skriver B.
Erik |
|
| Forfatter |
RE: Hjælp til tydning: Assing sogn 1731 |
feldborg
Super Administrator
Antal indlæg: 3531
Bopæl:
Tilmeldt: 26.06.05 |
| Lagt på d. 18/08/2009 00:09 |
|
|
|
Erik Brejl skrev:
Sjovt nok er der en Niels Bonsen / (Bensen?, der kan ikke stå Boesen,
Jeg er ret sikker på, at det er Niels Boesen i Paarup der er nævnt dér (Niels Bodsen, Niels Hede, etc).
I venstre spalte (Johannes uægte barn) tror jeg der står Niels Boes... og så Kone på næste linje.
Samnelign med Niels Boesens Kone nederst i vensret spalte og Niels Boesens Datter midt i højre spalte her:
http://hammerum-herred.dk/mkort/vis_bog.php?nr=27&dir=520-01&size=100&ark=17
mvh, a.f. |
|
| Forfatter |
RE: Hjælp til tydning: Assing sogn 1731 |
feldborg
Super Administrator
Antal indlæg: 3531
Bopæl:
Tilmeldt: 26.06.05 |
| Lagt på d. 18/08/2009 15:44 |
|
|
|
Ruth Neumeister skrev:
Hvor ville jeg dog forfærdeligt gerne have haft ham til at hedde Bensen, så havde jeg måske en anelse om, hvem han var,
Hvem har du i tankerne.?
mvh, a.f. |
|
| Forfatter |
RE: Hjælp til tydning: Assing sogn 1731 |
Erik Brejl
Medlemmer
Antal indlæg: 230
Bopæl:
Tilmeldt: 28.07.05 |
| Lagt på d. 18/08/2009 18:41 |
|
|
Du har ret af, der var jeg forhurtig ud fra en i -sen, der har et smalt e og et "normalt" n, men når e står alene ligner det n. Der ståe Boesen
Erik |
|
| Forfatter |
RE: Hjælp til tydning: Assing sogn 1731 |
Ruth Neumeister
Medlemmer
Antal indlæg: 794
Bopæl:
Tilmeldt: 06.07.05 |
| Lagt på d. 18/08/2009 19:26 |
|
|
Det er stadig dette skifte jeg forsøger at udrede.
604 Anders Nielsen i Grene i Skarrild sogn. 17.6.1776, fol.394B.
E: Maren Andersdatter. LV: Søren Pedersen i Ronnum i Skarrild sogn. B:
Benned Andersdatter 24,
Anne Marie 18,
Maren 14,
Karen 11,
Mette 6.
FM: Poul Andersen i Silstrup,
Niels Madsen Skovbjerg i Gammel Arnborg,
Oster Jensen i Skave i Skarrild sogn.
62 Niels Olufsen i Silstrup i Skarrild sogn. 19.6.1725, fol.13B.
E: Else Jensdatter. LV: Peder Pedersen i Ronnum i Skarrild sogn. B:
Birgitte (Nielsdatter) g.m. Jens Bentsen i Silstrup,
Mette (Nielsdatter) g.m. Mads Lauridsen i Skovbjerg i [Sønder] Felding sogn,
Anne 22,
Lisbeth 18.
Men det var Jens Jensen, der var faderen.
Hilsen
Ruth
Niels Madsen Skovbjerg i gl. Arnborg er søn af Mads Lauridsen Skovbjerg og Mette Nielsdatter fra Sdr. felding.
Mette søster Birgitte Nielsdatter er gift med Jens Bennedsen fra Selstrup i Skarrild, og jeg troede, at det evt. kunne være ham, der var kommet på afveje
|
|
| Forfatter |
RE: Hjælp til tydning: Assing sogn 1731 |
feldborg
Super Administrator
Antal indlæg: 3531
Bopæl:
Tilmeldt: 26.06.05 |
| Lagt på d. 21/08/2009 01:14 |
|
|
|
Ruth Neumeister skrev:
62 Niels Olufsen i Silstrup i Skarrild sogn. 19.6.1725, fol.13B.
E: Else Jensdatter. LV: Peder Pedersen i Ronnum i Skarrild sogn. B:
Birgitte (Nielsdatter) g.m. Jens Bentsen i Silstrup,
Mette (Nielsdatter) g.m. Mads Lauridsen i Skovbjerg i [Sønder] Felding sogn,
Anne 22,
Lisbeth 18.
Denne Jens Bendtsen har jeg kun lidt på (nogle formodede børnebørn).
Navnet er lidt usædvanligt og aldersmæssigt kunne han være en søn af den nok mere kendte Bent Skonning i Øvig - men det er han ikke. Så der må jo have været en Bent / Benned i området allerede før ham.
mvh, a.f. |
|
