hammerum-herred.dk

Navigation

	Gæster Forside Kirkebøger Batch-Numre Andre nævnelser Skifter Tingbøger Fast ejendom Lægdsruller Familiestof FS / AO / Wiberg Kommunalstof Andre kopier Slægtstavler Borris Seminarium Andre afskrifter Skat Artikler Fotoalbum Gravsten Links Bøger Søg Søg i debatforum Slægtsbøger Forumindlæg

Se indlæg

hammerum-herred.dk | Forum | Efterlysninger

Forfatter

Hjælp til tydning

Doris Thing Pedersen
Medlemmer

Antal indlæg: 51
Bopæl:
Tilmeldt: 04.07.05

Lagt på d. 06/10/2008 21:34

Jeg har været inde i Familiestof og fundet familiemedlem.
Jeg har dog problemer med tydningen.

Det drejer sig om
Alimentationprotokol Hammerum herred 1879 - 1883
Opslag 16 af 44 - Afsnit: 3 af 5, Sag nr. 15, 1881
Faderens opholdssted: Nøvling.
Faderens navn: Anders Christian Nielsen Feldtoft? (v. barnets dåb: Jensen????)
Moderen: Cathrine Pedersen, Trøstrup
Barnets navn: August Mathias Pedersen
Jeg har problemer med teksten på højre side - er der nogen, der kan tyde den for mig?

http://www.hammerum-herred.dk/familiestof/vis_data.php?nr=16&dir=B-79-458

Stor tak til dig Feldborg for det store arbejde, du har lagt i at formidle disse protokoller for os.

Venlig hilsen
Doris

http://sites.google.com/site/thingfamilie/

Forfatter

RE: Hjælp til tydning

feldborg
Super Administrator

Antal indlæg: 3531
Bopæl:
Tilmeldt: 26.06.05

Lagt på d. 06/10/2008 23:59

Der er et sted i Vildbjerg der hedder Felletoft. Der er en 13 årig Anders Christian Jensen i 1855. Måske en mulighed.?

mvh, a.f.

Forfatter

RE: Hjælp til tydning

Niels Okkels Folkjær
Medlemmer

Antal indlæg: 484
Bopæl:
Tilmeldt: 06.10.05

Lagt på d. 07/10/2008 21:36

Hej Doris.
Efter at jeg har set lidt på siderne i protokollen, så mener jeg, der står i højre side:

16/3 81 uds.(udsendt, evt. udstedt) stevn.(stævning) til fork.(forklaring) og Underretn.(underretning) til Brmdren.(Barnemoderen)

Vedr. barnefaderens navn, så vil jeg tilslutte mig:
Anders Christian Nielsen Feldtoft.

M.v.h. Niels Okkels

Forfatter

RE: Hjælp til tydning

Doris Thing Pedersen
Medlemmer

Antal indlæg: 51
Bopæl:
Tilmeldt: 04.07.05

Lagt på d. 07/10/2008 23:18

Hej Arne og Niels.
Tak for hjælpen. Der var bingo.
Felletoft var nøglen. Faderen er Anders Christian Jensen født i Felletoft i 1843. Barnemoderen nedkom med barnet hos barnefaderens halvbroder Kristian Damgaard Andersen paa Trøstrup Mark og dennes børn stod fadder.

tip til A.F. s fælles database:
Anders Christian Jensens far var Jens Christensen født på Østerhoved i Nøvling og bror til Thomas Christensen f. 1805 i Østerhoved - sønner af Christen Jensen og Bodil Jensdatter (Udskrift af Nøvling KB 1724-1815 AO opsl. 44)

vh
Doris