| Forfatter |
Hjælp til tydning |
Elsebeth Groth Fibæk
Medlemmer
Antal indlæg: 20
Bopæl:
Tilmeldt: 11.12.10 |
| Lagt på d. 01/01/2014 18:55 |
|
|
Hej og godt nytår.
Kunne godt bruge lidt hjælp til tydning.
Chresten Pedersen
Konfirmeret i Vorgod 1820. (AO, Vorgod, Bølling, Ringkøbing opl. 32)
6. April.
Nr. 6
Chresten Pedersen Tjenende? i Sønderup i Vium ? Sogn.
gmd. Peder Nielsen og Lisbeth Thomasdatter boende i ? ? ? Sogn.
Døbt 3. Nov. 1805. ? ? Kirkebog.
An - god ??
? ?
Vaccineret af Mads Fabritius Sneiberg?.
Attest 1821 af ????
86-15.
Venlig hilsen Elsebeth |
|
| Forfatter |
RE: Hjælp til tydning |
feldborg
Super Administrator
Antal indlæg: 3531
Bopæl:
Tilmeldt: 26.06.05 |
| Lagt på d. 01/01/2014 20:19 |
|
|
Jeg læser:
Chresten Pedersen Tienendes i
Sønderup i Vium Sogn.
Hmd. Peder Nielsen og Lisbeth ThomasdDr.
boende i Haunstrup i Sneiberg Sogn.
Døbt 3. Nov. 1805. efter
Sneiberg Kirkebog.
Vaccineret af Mad. Fabritius Sneiberg.
Attest 1821 af DistrictCirugus Gunst
Han er søn af Peder Nielsen Tvevad som formodes at bo i Damgaard på den tid. Christen her er dog døbt Christen Raaberg, så måske har de boet der.
Her er forældrene i 1801:
Fkt-1801; Snejbjerg - Haunstrup ; 81;
407; Peder Nielsen; ; 33; gift,1; Mand / Huusmand uden jord og bonde
408; Elisabeth Thomasdatter; ; 33; gift,1; Hans kone
409; Niels Pedersen; ; 4; ugift; Deres søn
410; Thomas Pedersen; ; 2; ugift; Deres søn
mvh, a.f.
Redigeret af feldborg d. 01/01/2014 20:31 |
|
| Forfatter |
RE: Hjælp til tydning |
ovemadsen
Medlemmer
Antal indlæg: 98
Bopæl:
Tilmeldt: 22.06.11 |
| Lagt på d. 01/01/2014 21:08 |
|
|
Madam Fabritius: Det må jo være præstekonen fra Snejbjerg!
Utroligt spændende, at hun har vaccineret (mod kopper).
Er der nogen, der ved mere præcist, på hvilket tidspunkt, hun har foretaget koppevaccinationer? Hele tiden, mens hun var præstekone i Snejbjerg eller hvordan? Før eller efter 1810, hvor vaccination bliver lovpligtig?
Er der noget, der har kendskab til andre vaccinationer foretaget af Madam Fabricius eller andre præstekoner?
Mon hun har haft en eller anden sundhedsfaglig baggrund? Eller er hun bare gået i gang?
Hun må under alle omstændigheder have haft en aftale med doktoren i Ringkøbing (hun skulle jo have vaccine).
Hvor lang tid kan koppevaccine holde sig?
mvh,
Ove
|
|
| Forfatter |
RE: Hjælp til tydning |
feldborg
Super Administrator
Antal indlæg: 3531
Bopæl:
Tilmeldt: 26.06.05 |
| Lagt på d. 02/01/2014 00:37 |
|
|
Ja, det er faktisk en spændende sag. Nu ved vi jo ikke hvornår han er vaccineret, og ved konfirmationer i Snejbjerg omkring den her tid (1820) er vaccinationer ikke anført. Gunst der har udstedt attesten kommer først hertil i 1820.
Men hvis vi ser på de andre konfirmander i Nr Vium / Vorgod omkring den tid er det jo en køn blanding af godtfolk og dito fruer der står opført. Distriktslægerne Pingel og Fryd tegner sig faktisk for den mindste part.
I starten var det jo ofte netop præster og andre af de førende i sognet der arbejde med dette, og deres fruer har givetvis også deltaget aktivt.
Een af de helt store begyndere på området var jo Niels Blicher. Det findes der mange historier om. Bla. også denne lidt rørende historie om, hvordan han måtte improvisere for overhovedet at skaffe vaccine:
Prevention of smallpox was the great goal of the doctors since Jenner had published his discoveries in 1798. They had asked for help and ministers, school teachers, and landlords accepted. In fact, ministers performed one fourth of the vaccinations during the first years. One of them was Reverend Niels Blicher from Jutland, the father of a well known Danish writer. However, he soon ran into difficulties because he could not obtain any vaccine. In 1802 an institute had been founded in Copenhagen to organize vaccination of the children in the city, and to provide vaccine for the rest of the country but when Copenhagen was bombarded in 1807 it became nearly impossible to bring out the vaccine. That, however, did not prevent Rev. Blicher from proceeding: When he was told that a child at a manor 15 km away had been vaccinated, he went there together with two children to have them vaccinated with pus from the child at the manor. When the blisters of "his" children had developed, normally after nine days, he would continue with pus from them.
mvh, a.f. |
|
| Forfatter |
RE: Hjælp til tydning |
ovemadsen
Medlemmer
Antal indlæg: 98
Bopæl:
Tilmeldt: 22.06.11 |
| Lagt på d. 02/01/2014 12:16 |
|
|
Ja, det er virkelig spændende, det her!
Jeg kan se i Vorgod Kirkebog, at enormt mange (de fleste) er vaccinerede i 1811, d.v.s. ca. et år efter, at forordningen kom. (Jeg fandt en enkelt allerede i 1807, men der kan sagtens være flere).
Præstens kone vaccinerede mange, men så er der en madam Hansen, der også vaccinerede mange. Hvem var madam Hansen?
Fremskaffelse af vaccine: interessant, at pastor Blicher klarede det på den måde. Men der står i forordningen, at man eventuelt kan klare det på den måde - evt. bruge fattige børn som "vaccinedonorer". Det har måske været almindeligt.
mvh,
Ove |
|
| Forfatter |
RE: Hjælp til tydning |
ovemadsen
Medlemmer
Antal indlæg: 98
Bopæl:
Tilmeldt: 22.06.11 |
| Lagt på d. 02/01/2014 12:50 |
|
|
Pingel. som Arne nævner, er i øvrigt lidt spændende. Han var militærlæge ved den danske besættelsesstyrke i Nordfrankrig (1816 - 1818 - 4 auxilliærkorps).
Han fandt sig en fransk kone. Efter hjemkomsten til DK var Pingel vist fortsat ansat som militærlæge, de nygifte boede i hvert fald i eller tæt på Ålborg.
Han fik stillingen i Ringkøbing omkring 1820, men døde efter få måneder. Og så stod den franske "madame" ellers der med en spæd.
Hun flyttede kort tid efter, jeg husker ikke hvortil.
mvh,
Ove |
|
| Forfatter |
RE: Hjælp til tydning |
feldborg
Super Administrator
Antal indlæg: 3531
Bopæl:
Tilmeldt: 26.06.05 |
| Lagt på d. 02/01/2014 14:15 |
|
|
Madam Hansen var præstens kone Ane Marie Lund. Præsten var Lorents Peter Hansen [1795-1828].
Se også Vorgod Bogen, side 148
Om datteren, Ingeborg, anføres, at hun 1½ år gl. blev vaccineret af sin moder. Attest af distriktskirurg hr. Gunst. Gang på gang anføres, at børnene i sognet vaccineres af præstens kone. Udover embedslægerne var der antaget vaccinatorer.
mvh, a.f. |
|
| Forfatter |
RE: Hjælp til tydning |
Elsebeth Groth Fibæk
Medlemmer
Antal indlæg: 20
Bopæl:
Tilmeldt: 11.12.10 |
| Lagt på d. 02/01/2014 14:45 |
|
|
Hold da - 1000 tak og så andre spændende oplysninger/historier oveni.
Det undrer mig dog, at faderen kan være Peder Nielsen Tvevad - for da forældrene bliver gift i Nr. Vium 1797 (Opl.333) kaldes han Peder Nielsen Abildtrup - blandt andet derfor stolede jeg ikke helt på at der stod Snejbjerg som fødested for sønnen, men I læser jo det samme.
Mvh Elsebeth |
|
| Forfatter |
RE: Hjælp til tydning |
feldborg
Super Administrator
Antal indlæg: 3531
Bopæl:
Tilmeldt: 26.06.05 |
| Lagt på d. 02/01/2014 15:07 |
|
|
Jammen, det er rigtig nok. Han er en ægte Abildtrup, ligesom hun er en ægte Sønderup.
http://hammerum-herred.dk/gedcom/gedcom_vis_person.php?nr=5094
Det der med Tvevad (Nøvling sogn) er der også en forklaring på. Så vidt jeg lige husker har de boet dér nogle få år. Sønnen Thomas er ihvertfald født der.
Hendes ældre søster Anne havde iøvrigt været gift med hans farbror Simon Pedersen som boede i Øster Haunstrup ca. 1765 - 1795.
mvh, a.f.
Redigeret af feldborg d. 02/01/2014 15:23 |
|
| Forfatter |
RE: Hjælp til tydning |
Elsebeth Groth Fibæk
Medlemmer
Antal indlæg: 20
Bopæl:
Tilmeldt: 11.12.10 |
| Lagt på d. 02/01/2014 16:19 |
|
|
Igen 1000 tak - det gav lige hjælp til at komme lidt videre.
Mvh Elsebeth |
|
